Fredag

En ledig fredag infinner sig snart hos mig. Skönt det ska bli. 
Hade Gisela över på fika, var längesen. Väldigt väldigt mysigt!

Inväntar ett viktigt samtal, och håll tummarna för mig och oss i bandet. Ska bli riktigt bra! 
Ska försöka hinna med lite nu under eftermiddagen, vill så hemskt gärna hinna
träna för ikväll ska vi faktiskt för omväxlingens skull ut och äta med ett par vänner till oss
vi typ aldrig träffar (dåligt av oss!). Så ska försöka hinna med allt nu! 

Önskar er en riktigt fin fredag!

// A free Friday is coming up. Can't wait. 
Awaiting an important call, and keep your fingers crossed for me and the guys in the band. 
Gisela was here to and grabbed some tea with me, so cozy! 
Will try to do some this afternoon. Really want to go to the gym 'cause tonight we actually 
is going out for dinner with some friends we meet like once in a year (sad!). So I will try to catch up with everything I have to do before dinner. I want to wish you a really nice Friday everyone! //

Äldre bild av Gisela / Old pic by Gisela ♥
 
 

Kaffe

Kaffe och saffransgifflar. Nu är det dags för studion. 

// Coffee and something sweet. Time for the studio. //





My Wednesday

Tandläkaren. Möte. Gig. 
Det är min onsdag. Den fick en smått jobbig start, sen blev det bara bättre.
Det är en riktigt fin dag. Det enda sura är väl tandläkarbesöket. Dyrt, jobbigt.. tur de är så fruktansvärt
snälla och professionella som jobbar där. De uppskattas jättemycket. Men jag har en äkta problemmun, vilket blir både jobbigt och dyrt för mig. Har inte direkt överflöd av pengar sedan innan. 

Men, det ska bli bra. Ikväll ser jag iallafall fram emot spelningen vi har. Ska bli himla mysigt.
Missa inte Eleine förresten på tisdag kl 20.30. Vi har en 20 mins konsert som kommer bli filmad och inspelad
i Malmö. Det är fritt inträde för alla. Klicka er in på eventet HÄR och säg JA! 

// Dentist. Meeting. Gig. That's my wednesday. It was a hard start, but it just keeps getting better. It's a beautiful day. The only bad thing was my visit at the dentist this morning. Expensive, and just.. annoying. I'm lucky they're so professional and sweet there. I really appreciate it. You see, I just have so much trouble with my mouth/teeth, which makes everything so expensive and it hurts like hell. 

But, it all will turn out good hopefully. I'm looking forward to the gig tonight. Btw, don't miss out Eleine this upcoming tuesday at 20.30. It will only be 20 minutes on stage, but it will be filmed and recorded. It's free entrance for everybody. Click HERE to get to the event on facebook and say YES! //

 
 
 

Studio

Bloggtorkan fortsätter, eller rättare sagt.. annat blir prioriterat. Ni får skälla på mig så jag skärper mig! ;) 
Just nu sitter jag i vår replokal/studio och spelar inte lite ny musik vi gjort.
Förhoppningsvis har jag lite mer information till er snart om musiksläpp, men just nu 
är jag lika frågandes som er. ♥

Vilket fall som, så jobbar jag vidare denna vecka. 
Spelning imorgon, möten, men helgen blir lite lugnare som en omväxling.
Nu i december blir det mycket spelningar plus att vi kommer lägga mycket fokus
på ny musik av Eleine. Så jag är riktigt pepp! 

Lite bilder från vår instagram (officialeleine)

// I continue to prior other things like retouching new pictures, recording music and such. 
You have to yell at me so I get better at blogging. ;)

Right now I'm in the studio/rehearsal room recording some new music. 
Hopefully I'll have some news soon for you about releasing more music, but at the moment
I don't have more answers than you. ♥

Anyway, I continue work this week of course.
Gig tomorrow, and a meeting.. but the upcoming weekend will be calm actually. 
Feels a bit weird, but December will be full of work, so I'm really excited.
Will also focus a lot on recording new music for Eleine. 

Some pics from our instagram (officialeleine). //
 
 

Fotografering

I måndags var det plåtning med bandet. Det gick väldigt bra och längtar tills jag kan visa slutresultatet. Ska försöka hinna med så mycket redigering som möjligt i helgen. 

Ikväll ska jag på kulturmingel i Landskrona. De kommer även dela ut stipendie till tre vinnare. Jag sökte men var tyvärr inte en utav de lyckliga.. Hoppas på att få vinna på Triss iallafall. ;) 

Ska bli mysigt iallafall. Hoppas på att få fatt 
i lite bilder att visa er sen!

// This Monday we had a photo shoot with the band. It went well and I really hope I can show you the results soon. Hope to do a lot of retouch this upcoming weekend. 

Tonight there's a event I'm going to. It's all about culture and I'm excited. They will also give away the scholarship to the winners tonight.  Unfortunately I'm not one of them, but I hope to win at the lottery instead, soon. 

I'm looking forward to have a good time tonight. Hope I can find some pics to show you later! //









Min vecka

Är det bara jag som tycker tiden går fasansfullt fort? Om lite mer än en månad är det ju t o m julafton! Min android telefon har inte den bästa blogg-appen. Men nu innehar jag faktiskt en iPad där bloggfunktionen är mycket smidigare. Tjohej, äntligen! ;) 

Tidigare i veckan hade jag en rätt stor plåtning med Felicia Püschl. Flera teman skulle hinnas med. Vi var trötta efteråt, men båda väldigt nöjda. Plåtade för fantastiska företag som Hysteria Machine, Forge Fashion och svenska Sinners & Saviours. Fantastiskt roligt och ska bli kul att få visa er slutresultatet sen. 

Nu ska jag fortsätta min söndag. Vi hörs imorgon! 













RSS 2.0